외국인 근로자의 정보 격차 해소 및 정주 지원을 위한 커뮤니티 기반 다국어 통합 플랫폼 개발

A Community-based Multilingual Platform for Foreign Workers' Information Access and Settlement
  • 이민우; 
  • 채주혁; 
  • 권오빈; 
  • 박연종; 
  • 온여원; 
  • ... 안형태; 
  • 외 2명

초록

The number of foreign workers residing in Korea has been steadily increasing, highlighting the importance of providing information that supports their stable settlement and social adaptation. However, foreign workers face difficulties in accessing employment, daily-life, local, and policy-related information due to language barriers and fragmented information sources, and often obtain practical information about workplaces and daily life through experience sharing within foreign communities. To address this issue, this study proposes JobTalk, a multilingual integrated platform that combines an employment system tailored to foreign workers, automatic translation of user-generated content, a dedicated community, and a detailed company reputation system. In addition, the platform provides Location-Based Services (LBS), second-hand trading features, and curated policy and administrative information, enabling users to access employment, daily-life, and policy-related information within a single platform. The proposed platform aims to reduce information gaps and support the stable settlement of foreign workers through community-based information sharing.

키워드

foreign workers; platform; multilingual translation; community-based information sharing; settlement support; .
제목
외국인 근로자의 정보 격차 해소 및 정주 지원을 위한 커뮤니티 기반 다국어 통합 플랫폼 개발
제목 (타언어)
A Community-based Multilingual Platform for Foreign Workers' Information Access and Settlement
저자
이민우; 채주혁; 권오빈; 박연종; 온여원; 정성윤; 황용진; 안형태
발행일
2026-10
유형
Y
저널명
한국정보기술학회논문지
권
24
호
10
페이지
265 ~ 276